Loading annotation for www.canal-u.tv